UN Trust Fund to End Violence against Women launched its 20th global Call for Proposals

发布时间:2016-04-09 文章来源:金女院 浏览次数: 浏览次数:

 The United Nations Trust Fund to End Violence against Women is accepting applications for its 20th grant cycle (2016) from civil society organizations and networks — including non-governmental, women’s and community-based organizations and coalitions, and operational research institutions — and government authorities. Applicants are invited to submit grant proposals for a minimum of US$50,000 up to a maximum of US$1 million for a period of two to three years. The call will give special consideration for small women’s and grassroots organizations.

联合国终止对妇女的暴力行为信托基金现在开始接受第二十轮的拨款申请。可参与申请的机构为民间社会组织及其网络——包括非政府、妇女和社区组织及其联盟,和研究机构——以及政府部门。我们邀请申请人提交拨款提案,金额最低为五万美元,最高不超过一百万美元,年限为两年至三年。此次拨款将给予妇女组织和基层组织特殊考虑。

 

The application guidelines are available at: http://grants.unwomen.org/.  The application deadline for submitting a Concept Note is 4 May 2016.

申请指南可以在该网站http://grants.unwomen.org/中找到。提交概念文件的申请截止日期为201654日。

 

Please help us disseminate the 20th Call announcement among your networks and partners as widely as possible. Please be advised that inquiries related to the call should be sent tountf-evaw@unwomen.org .  The UN Women China office cannot answer any questions about the application process.

请帮助我们将此次拨款通告尽可能广地在您的网络和合作伙伴中传播。请注意有关拨款相关的问题应发送至untf-evaw@unwomen.org。联合国妇女署中国办事处将无法解答任何关于申请程序上的问题。